| [Посетитель (112.0.*.*)]Ответы [Китайский ] | Время :2023-12-10 | Исторический фон тайваньской литературы
Народное литературное движение
В 1919 году тайваньские студенты в Токио реорганизовали первоначальную «Ассоциацию просвещения» в «Ассоциацию Синьминь» и основали журнал «Тайваньская молодежь», тем самым положив начало различным политическим и социальным движениям на этом этапе Эти современные литературы, избавившиеся от древней поэзии, являются инициаторами тайваньского литературного движения, а также, по мнению ученых, тесно связаны с китайским «Движением 4 мая» или литературным движением на местных языках.Однако из-за участия Китая тайваньское литературное движение на родном языке было упразднено или подавлено канцелярией генерал-губернатора Тайваня вскоре после его возникновения (но после 1 июня 1937 г., после отмены китайского языка ежедневной газеты, оставалось 5 изданий на китайском языке, что свидетельствует о том, что канцелярия генерал-губернатора Тайваня упразднила только китайскую колонку ежедневной газеты, а китайский язык журнала не был полностью упразднен)...
Литературная полемика
В 1930-х годах литературная реконструкция Тайваня, похожая на народное литературное движение, не исчезла сразу из-за преднамеренного подавления канцелярии генерал-губернатора Тайваня. В начале 1930-х годов был официально начат спор о тайваньском диалекте, который затронул тайваньскую литературу, язык и этническое самосознание.
В 1930 году Хуан Шихуэй, житель Японии тайваньского происхождения, спровоцировал в Токио «спор о местной литературе». В 1931 году Го Цзю-шэн, находившийся в Тайбэе, встал на защиту Хуан Шихуэя и еще больше спровоцировал тайваньскую литературную полемику и выступил за то, чтобы писатели использовали тайваньский диалект для участия в литературном творчестве, что нашло отклик и получило полную поддержку Лай Хэ, отца новой литературы Тайваня.Однако из-за появления последующей военной системы и проникновения японского образования и культуры, эти дебаты не могли быть полностью развиты, и они были окончательно побеждены политикой губернатора, направленной на то, чтобы сделать народ всеобъемлющим императором... |
|
